المبادئ الأربعة في الصينية

• 四个一原则

• المبادئ التوجيهية الأربعة    四项准则
• مبادئ ويلسون الأربعة عشر    十四点和平原则
• العوالم الأربعة (قبالة)    四世界

أمثلة

1. وتتصل المبادئ الأربعة جميعها بالاستجابة للكوارث.
   所有这四项原则都与救灾有关。
2. (ب) وُضِع كل نموذج على أساس مراعاة المبادئ الأربعة للبند 5-12.
   (b) 每一种格式皆考虑到条例5.12的四项原则。
3. هذه المبادئ الأربعة ليست مجرد ضرورة أخلاقية؛ فهي في حالة هندوراس ضرورة وطنية أيضاً.
   这四项原则不仅是道义责任；在洪都拉斯，它们是一项国家要务。
4. 429- وقال إن هذه هي الروح التي صاغ بها التقرير العاشر ومشاريع المبادئ الأربعة عشر التي اقترحها.
   正是基于这种精神，他编写了第十次报告并且拟议了14个准则草案。
5. ولاحظ أن مشروع الإعلان الذي اقترحه الاتحاد الروسي قد شمل ثلاثة من المبادئ الأربعة التي يحددها الاقتراح الليبي.
   该代表团指出，俄罗斯联邦的宣言草案覆盖了利比亚的提案包含的四个原则中的三个。